【目的】冬虫夏草是由冬虫夏草菌Ophiocordyceps sinensis侵染蝙蝠蛾幼虫形成的一种独特而有价值的虫菌复合体。人工栽培冬虫夏草时，将蝙蝠蛾幼虫血淋巴中的冬虫夏草菌芽生孢子诱导成为菌丝，是被感染幼虫僵化的先决条件。为探讨冬虫夏草菌和昆虫激素对小金蝠蛾Thitarodes xiaojinensis幼虫僵化、血淋巴和肠道微生物以及血淋巴化学物质的影响。【方法】 将冬虫夏草菌芽生孢子（KD菌株）、芽生孢子和蜕皮激素（KD+20E）、芽生孢子和保幼激素（甲氧普林）（KD+M）、20E和M分别注射小金蝠蛾6龄幼虫，以注射无菌PBS、35% DMSO以及未注射任何物质的幼虫作为对照，测定幼虫的僵化率、血淋巴和肠道可培养微生物，以及血淋巴的关键物质（法尼醇、酪醇、麦角甾醇、蜕皮激素、保幼激素、葡萄糖、一氧化氮、海藻糖、N-乙酰葡糖胺）的含量。【结果】 注射KD+M 120 d后小金蝠蛾幼虫的僵虫率显著提高。注射KD+20E的幼虫血淋巴中分离到更多细菌种类，而注射KD+M幼虫血淋巴中分离得到更多真菌种类。Pseudomonas mucidolens、Serratia proteamaculans和Tsukammurella standjordii细菌出现于所有处理和注射PBS的幼虫血淋巴中（除了T. standjordii未出现于注射甲氧普林的幼虫血淋巴中）；高频率出现的真菌种类为Cladosporium sp.、Isaria farinosa和Talaromyces sp.，这些菌株均未出现在未注射幼虫的血淋巴中。7种细菌（Carnobacterium maltaromaticum、Flavobacterium frigidimaris、Microbacterium oxydans、P. mucidolens、Rahnella aquatilis、S. proteamaculans、T. strandjordii）和1种真菌（Apiotrichum porosum）出现于所有幼虫肠道中；C. maltaromaticum是幼虫肠道优势种；注射KD+M增加幼虫肠道真菌的可培养种类；高频率出现的真菌种类为I. farinosa和Penicillium sp.；从幼虫肠道组织中未分离到Ophiocordyceps sinensis。未注射芽生孢子、注射KD+20E的小金蝠蛾幼虫血淋巴中均未检测到N-乙酰葡萄糖胺。与对照组相比，注射芽生孢子和昆虫激素未显著改变血淋巴中法尼醇、蜕皮激素、海藻糖、一氧化氮的含量，但注射KD、KD+20E、KD+M、20E和M 45 d时可提升幼虫血淋巴的保幼激素含量。无论携菌与否，幼虫血淋巴中未检测到酪醇。【结论】 注射冬虫夏草菌芽生孢子和昆虫激素，可影响小金蝠蛾幼虫的僵化率、血淋巴和肠道微生物种类以及血淋巴内相关化学物质的含量。研究结果为有效提高冬虫夏草人工培育过程中的幼虫僵化率，理解昆虫、真菌与昆虫激素的交互作用提供参考。