浅淡中英文昆虫名称与文化
Comparison of insect common names on the cultures between Chinese and English.
谭耀庚;赵敬钊
点击:1847次 下载:19次
DOI:
作者单位:湖北大学生态研究所,武汉430062;湖北大学生态研究所,武汉430062
中文关键词:昆虫名称;文化;中文;英文
英文关键词:insect common name; culture; Chinese; English
中文摘要:昆虫是地球上最富多样性的类群 ,对中英两种文化的影响既有共同的方面 ,也存在明显的差异。该文介绍了常见的昆虫名称所产生的诗句、成语、谚语和俗语的内涵及其对各自文化的影响。
英文摘要:Insects is the most diverse group of living beings and some of their common name s have similar of different meanings in the Chinese and English languages and in the cultures.Some of the insect common names releted to the poems,phrases,idiom s and saying