进境植物检疫性有害生物名录中二种象虫学名的订正
Corrections of two weevil scientific names listed in the Catalogue of Quarantine Pest for Import Plants to the People's Republic of China
任立，张润志
点击：2773次 下载：11次
DOI：
作者单位：中国科学院动物进化与系统学重点实验室中国科学院动物研究所北京100101
中文关键词：李虎象， 西瓜船象， 检疫性有害生物， 学名， 中国
英文关键词：Involvulus cupreus， Acythopeus granulipennis， quarantine pest，scientific name， China
中文摘要：
2007年5月28日公布的《中华人民共和国进境植物检疫性有害生物名录》中，隶属于鞘翅目象虫总科的2种象虫的学名需要更正。李虎象Rhynchites cupreus (L.) 正确的学名应为Involvulus cupreus (L.)；西瓜船象Baris granulipennis (Tournier) 正确的学名应为Acythopeus granulipennis (Tournier)，文章根据《国际动物命名法规》对上述种类的学名变更进行论述。同时，文章还讨论进境植物检疫过程中应该注意的问题。
英文摘要： Two weevil names, Rhynchites cupreus (L.) and Baris granulipennis (Tournier) belonging to family Curculionidae listed on the Catalogue of Quarantine Pest for Import Plants to the PRC 2007 should be correceted. The valid scientific names are Involvulus cupreus (L.) and Acythopeus granulipennis (Tournier) respectively. The paper presented some related discussion about scientific name’s change according to the International Code of Zoological Nomenclature. Moreover, some suggestions to investigate and check possible pests during import plant quarantine are given.